Redewendungen
Den Löffel abgeben
Wenn jemand gestorben ist, hat er umgangssprachlich den Löffel abgegeben. Aber warum einen Löffel? Nicht aber ein Messer oder eine Gabel?
Inhaltsverzeichnis
Erklärung, Bedeutung und Herkunft
Arme Menschen konnten sich im Mittelalter meist nur Brei als Mahlzeit leisten. Wenn man nicht mit den Händen essen wollte, gab es kein anderes Besteck außer dem Löffel. Der Löffel war meist aus Holz und da er sehr wertvoll für den Besitzer war wurde er oft am Hals oder am Gürtel getragen. Verstarb der Älteste einer Familie, wurde dessen Löffel vererbt. Er gab also sprichwörtlich den Löffel ab.
Varianten
- Den Löffel abgeben
- Den Löffel hinlegen
- Den Löffel fallen lassen
- Den Löffel aus der Hand legen
- Den Löffel weitergeben
