Redewendungen

Für einen Apfel und ein Ei

Für einen Apfel und ein Ei oder auch für ’n Appel und ’n Ei bezeichnet man etwas, das man preiswert, um nicht zu sagen, billig bekommen hat.

Die Redewendung für einen Apfel und ein Ei kommt aus dem Niederdeutschen. Aber seit wann kann man irgendwo in Deutschland mit Äpfeln und Eiern bezahlen? Natürlich nirgendwo.

Wenn aber Dinge in großen Mengen verfügbar sind, werden diese in der Regel günstig angeboten. Äpfel und Eier gab es früher im ländlichen Raum fast immer in ausreichenden Mengen und daher brachte ihr Verkauf auch wenig ein. Deshalb sagt man redensartlich, wenn es irgendwo günstige Angebote gibt, dass sie für einen Apfel und ein Ei zu kaufen seien.

Quellen:

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"