Das also ist des Pudels Kern
Die Redewendung Das ist also des Pudels Kern verwendet man, wenn etwas ans Tageslicht kommt, was vorher nicht zu erkennen war, wenn man den wahren Hintergrund entdeckt, der vorher verborgen war.
Inhaltsverzeichnis
Erklärung, Bedeutung und Herkunft
Goethes Faust ist wahrscheinlich eines der meistzitierten Werke in Deutschland. So stammt auch die Redewendung „des Pudels Kern“ aus diesem Werk.
Während eines Osterspaziergangs von Faust mit seinem Assistenten Wagner gesellt sich ein schwarzer Pudel zu den beiden. Der Hund bleibt die Zeit über bei den beiden und begleitet später Faust auch in sein Studierzimmer. Dort verwandelt sich der Pudel vor den Augen von Faust in Mephisto. Goethe lässt den erstaunten Faust dann ausrufen, „Das also war des Pudels Kern“. Faust erkennt den wahren Kern der vorher verborgen war.
Varianten
- Das also ist des Pudels Kern
- Das also war des Pudels Kern
- Des Pudels Kern
Beispiele und Zitate
Ohne Goethe wäre die deutsche Sprache um einige Sprichwörter und Redewendungen ärmer. Speziell aus seinem Werk Faust haben es besonders viele Zitate in den allgemeinen deutschen Sprachgebrauch geschafft. Hier könnt ihr einige davon nachlesen:
- Da steh‘ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor!
- Der Worte sind genug gewechselt, laßt mich auch endlich Taten sehn!
- Da stellt sich mir die Gretchenfrage
- Die Botschaft hör ich wohl, allein mir fehlt der Glaube
Gerne und entsprechend oft wird die Redewendung auch in der deutschen Zeitschriftenwelt verwendet. Hier nur einige wenige Beispiele:
- Die Suche nach des Pudels Kern – Der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi würde sich über Dr. Faust ausschütten vor Lachen. Ein alternder Mann braucht die Hilfe des Teufels, um junge Frauen ins Bett zu bekommen? So etwas kann sich nur ein Deutscher ausdenken.
-Welt am Sonntag vom 14.06.2009 - Des Pudels Kern – Charmant, charismatisch, eloquent: Premier Tony Blair wird in den USA als treuer Verbündeter gefeiert, in der Heimat aber fällt sein Stern. Zum ersten Mal seit einem Jahrzehnt ist seine Labour-Partei populärer als er selbst.
-Der Spiegel 31/2003
