Sprichworte

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben bedeutet, dass man sich einer Sache nicht zu sicher sein soll. Egal, wie gut es aussieht.

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben ist ursprünglich eine Abwandlung aus der Bibel. Dort steht „Rühme dich nicht des morgenden Tages; denn du weisst nicht, was heute sich begeben mag“ (Sprüche 27, 1).

In seiner exakten Formulierung geht es auf Friedrich Schillers „Wallensteins Tod“ zurück. Schiller lässt den Obrist Gordon warnend sagen „Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben“.

In der Fabel „Zeisig“ von Friedrich von Hagendorn erkennt der Vogel, nachdem ein Sturm sein Nest zerstört hat „Wisst, sprach er, daß ich schon durch Schaden klüger bin / Man muss den schönsten Tag nicht vor dem Abend loben“.

Quellen:

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"